-
1 Hauptartillerie
артиллерия главного калибра -
2 schwere Schiffsartillerie
артиллерия главного калибраDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > schwere Schiffsartillerie
-
3 primary armament
-
4 Hauptkampfbatterie
артиллерия главного калибраглавная артиллерияглавный калибр -
5 Artillerie
f́артиллерия- Artillerie, angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, atomare атомная артиллерия
- Artillerie, aufklärende ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
- Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, bereitgehaltene дежурная артиллерия на огневых позициях
- Artillerie für das Ganze артиллерия, действующая на направлении главного удара
- Artillerie für den Erdkampf наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie, gepanzerte бронированная (самоходная) артиллерия
- Artillerie, geschützlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, gewöhnliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, gezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, klassische «классическая» артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, kraftgezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
- Artillerie, leichte легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
- Artillerie, leichte reaktive легкая реактивная артиллерия
- Artillerie, mittlere тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; ( морское дело) противоминная артиллерия
- Artillerie, reaktive реактивная артиллерия
- Artillerie, reitende артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
- Artillerie, rohrlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, schießende собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
- Artillerie, schwere артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; ( морское дело) артиллерия главного калибра
- Artillerie, schwerste артиллерия особой мощности
- Artillerie, selbstfahrende самоходная артиллерия
- Artillerie, überschwere артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
- Artillerie, übliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от ре активной)
- Artillerie, unterstützende поддерживающая артиллерия
- Artillerie, verlastete возимая артиллерия; вьючная артиллерия
- Artillerie, weittragende дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
- Artillerie, zugeteilte приданная артиллерия
- Artillerie zur Bekämpfung von Erdzielen артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie артиллерия (непосредственной) поддержки пехоты
- Artillerie, zusätzliche артиллерия усиления
-
6 Artillerie
(f)Artillerie, angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, atomare — атомная артиллерия
Artillerie, aufklärende — ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
Artillerie auf Kraftwagen — возимая ( на автомобилях) артиллерия
Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, bereitgehaltene — дежурная артиллерия на огневых позициях
Artillerie des Feldheeres — ФРГ артиллерия РГК
Artillerie für das Ganze — артиллерия, действующая на направлении главного удара
Artillerie für den Erdkampf — наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
Artillerie, gepanzerte — бронированная ( самоходная) артиллерия
Artillerie, geschützlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, gewöhnliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, gezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, klassische — «классическая» артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, kraftgezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene — артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
Artillerie, leichte — легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
Artillerie, leichte reaktive — легкая реактивная артиллерия
Artillerie, mittlere — тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; мор. противоминная артиллерия
Artillerie, reaktive — реактивная артиллерия
Artillerie, reitende — артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
Artillerie, rohrlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, schießende — собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
Artillerie, schwere — артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; мор. артиллерия главного калибра
Artillerie, schwerste — артиллерия особой мощности
Artillerie, selbstfahrende — самоходная артиллерия
Artillerie, überschwere — артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
Artillerie, übliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от ре активной)
Artillerie, unterstützende — поддерживающая артиллерия
Artillerie, verlastete — возимая артиллерия; вьючная артиллерия
Artillerie, weittragende — дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
Artillerie, zugeteilte — приданная артиллерия
Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie — артиллерия ( непосредственной) поддержки пехоты
Artillerie, zusätzliche — артиллерия усиления
-
7 schwere Artillerie
прил.1) общ. тяжёлая артиллерия2) мор. артиллерия главного калибра, главная артиллерия3) воен. артиллерия большой мощности, артиллерия крупного калибра4) ВМФ. главный калибр5) судостр. крупнокалиберная артиллерия -
8 Artillerie
разг. Artillerie f =,..rienартиллерия; артиллерийское вооружениеdie (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie — поддерживающая артиллерияdie konventionelle Artillerie — обычная ( "классическая") артиллерия (в отличие от реактивной)die kraftgezogene Artillerie, die Artillerie mit Kraftzug — артиллерия на механической тягеdie schwerste Artillerie — артиллерия большой мощности -
9 main gun
1) Военный термин: орудие главного калибра, орудие (боевой машины как основное вооружение), пушка (боевой машины как основное вооружение)2) Техника: корабельная артиллерия главного калибра -
10 Schwerartillerie
сущ.1) мор. артиллерия главного калибра2) воен. артиллерия большой мощности, тяжелая артиллерия3) артил. крупнокалиберная артиллерия -
11 schwere Artillerie
артил. тяжелая артиллерияартил. артиллерия большой мощностимор. главная артиллериямор. артиллерия главного калибраDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > schwere Artillerie
-
12 Schwerartillerie
f́тяжелая артиллерия; артиллерия большой мощности; ( морское дело) артиллерия главного калибра -
13 Schwerartillerie
(f)тяжелая артиллерия; артиллерия большой мощности; мор. артиллерия главного калибра -
14 Hauptkampfbatterie
сущ.ВМФ. артиллерия главного калибра, главная артиллерия, главный калибр -
15 Schwerarltillerie
сущ.тех. артиллерия главного калибра, тяжёлая (крупнокалиберная) артиллерия -
16 die schwere Artillerie
арт.мор. артиллерия главного калибра, тяжелая артиллерияУниверсальный немецко-русский словарь > die schwere Artillerie
-
17 Schiffsartillerie
f́корабельная артиллерия- Schiffsartillerie, schwere артиллерия главного калибра
-
18 main battery
главная артиллерия, артиллерия главного калибраEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > main battery
-
19 Schiffsartillerie
-
20 Schwerarltillerie
f тяжёлая ( крунокалиберная) артиллерия; артиллерия главного калибраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwerarltillerie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Артиллерия главного калибра — часть корабельной артиллерии, имеющая наибольший калибр и решающая основные задачи, присущие данному классу кораблей. К концу 2 й Мировой войны калибр орудия артиллерии главного калибра на линейных кораблях достигал 457 мм; в количестве 6 12… … Морской словарь
Артиллерия главного калибра — такая корабельная артиллерия, которая соответствует основному назначению данного класса кораблей. На вооружении линейных кораблей и тяжелых крейсеров А. г. к. состоит из орудий калибра 203 406 мм, артиллерия легких крейсеров и эсминцев из… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Артиллерия — … Википедия
Артиллерия — АРТИЛЛÉРИЯ. Накануне войны организационно делилась на войсковую артиллерию и артиллерию резерва Главного командования (см. Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования), по боевому предназначению – на пушечную, гаубичную, противотанковую … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Артиллерия — (франц. artillerie, от старофранц. atillier приготовлять, снаряжать) 1) род сухопутных войск; 2) совокупность предметов вооружения; 3) наука, изучающая устройство артиллерийского вооружения, его свойства и способы использования. … … Большая советская энциклопедия
Морская артиллерия — артиллерия, состоящая иа вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно артиллерийских войск (береговая артиллерия). Предназначена для поражения морских, воздушных и наземных целен. Основное вооружение М. а.: орудия крупного… … Словарь военных терминов
Корабельная артиллерия — Запрос «Главный калибр» перенаправляется сюда; о сериале см. Главный калибр (телесериал). Полный орудийный залп USS Iowa … Википедия
Линейный корабль — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейный корабль (значения). «Дредноут» родоначальник класса линкоров … Википедия
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1911). Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» … Википедия
Линейный крейсер — Слушать введение в статью · (инфо) … Википедия
